intelligo

intelligo
intellĭgo (intellĕgo), ĕre, lexi, lectum [inter + lego] - tr. et intr. - [st2]1 [-] discerner, saisir, comprendre, concevoir. [st2]2 [-] savoir, s'apercevoir de, reconnaître. [st2]3 [-] se connaître en (qqch). [st2]4 [-] être intelligent, avoir du jugement, être connaisseur. [st2]5 [-] percevoir (par les sens), sentir.    - intellego, quid loquar, Cic. Lig. 5 : je sais ce que j'ai à dire.    - praestigias a veritate intellegere, Lact. 2, 16 : discerner l'imposture de la vérité.    - insidias sibi fieri intellexit, Nep. Paus. 5 : il reconnut qu'on lui dressait des embûches.    - quae voluerunt a vulgo intellegi, Cic. de Or. 2, 14: ce qu'ils ont voulu mettre à la portée du vulgaire.    - potest intellegi (passif impers.) + sub. inf. Nep. : on peut se rendre compte que...    - tametsi non multum in istis rebus intellego, Cic. Verr. 2.4.43 : bien que, dans ce domaine, je ne sois pas un grand connaisseur.
* * *
intellĭgo (intellĕgo), ĕre, lexi, lectum [inter + lego] - tr. et intr. - [st2]1 [-] discerner, saisir, comprendre, concevoir. [st2]2 [-] savoir, s'apercevoir de, reconnaître. [st2]3 [-] se connaître en (qqch). [st2]4 [-] être intelligent, avoir du jugement, être connaisseur. [st2]5 [-] percevoir (par les sens), sentir.    - intellego, quid loquar, Cic. Lig. 5 : je sais ce que j'ai à dire.    - praestigias a veritate intellegere, Lact. 2, 16 : discerner l'imposture de la vérité.    - insidias sibi fieri intellexit, Nep. Paus. 5 : il reconnut qu'on lui dressait des embûches.    - quae voluerunt a vulgo intellegi, Cic. de Or. 2, 14: ce qu'ils ont voulu mettre à la portée du vulgaire.    - potest intellegi (passif impers.) + sub. inf. Nep. : on peut se rendre compte que...    - tametsi non multum in istis rebus intellego, Cic. Verr. 2.4.43 : bien que, dans ce domaine, je ne sois pas un grand connaisseur.
* * *
    Intelligo, intelligis, pen. corr. intellexi, intellectum, intelligere, Ex inter et lego compositum. Cic. Entendre.
\
    Intelligere animum alicuius. Terent. Congnoistre et entendre sa fantasie.
\
    Tibi ab isto hera cauendum intelligo. Terent. J'appercoy.
\
    Intellextin`, pro Intellexistine? Terent. Si vim faciet, in ius ducito hominem: intellextin'? C. probe. As tu entendu? Entens tu bien?
\
    Correxit miles, quod intellexi minus. Terent. Ce que je n'avoye pas bien entendu.
\
    - non intelligo Satis quae loquatur. Terent. Je n'entens point bien ce qu'il dit.
\
    De gestu intelligo quid respondeas. Cic. J'entens bien à ta mine et à ta contenance, etc.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • intelligo, ut credam — in|tel|li|go, ut cre|dam [ kre:...] <lat. > ich gebrauche den Verstand, um zum Glauben zu kommen (zusammenfassende Formel für die Lehren P. Abälards, 1079 1142); vgl. ↑credo, ut intelligam …   Das große Fremdwörterbuch

  • Semantic similarity — or semantic relatedness is a concept whereby a set of documents or terms within term lists are assigned a metric based on the likeness of their meaning / semantic content. Concretely, this can be achieved for instance by defining a topological… …   Wikipedia

  • Baruch de Spinoza — Baruch Spinoza (um 1665) Baruch de Spinoza, hebräisch: ברוך שפינוזה‎, portugiesisch: Bento de Espinosa, latinisiert: Benedictus de Spinoza (* 24. November 1632 in Amsterdam; † 21. Februar 1677 in Den Haag), war ein nieder …   Deutsch Wikipedia

  • Оккам Уильям — Личность и сочинения     Фигурой, замыкающей Средневековье и открывающей эпоху кватроченто , стал францисканец Уильям Оккам. В истории его часто вспоминают как главу номиналистов и мастера напыщенных барочных построений, почти лишенных контакта с …   Западная философия от истоков до наших дней

  • интеллигенция — (иноск.) образованная, умственно развитая часть жителей (польск.) Ср. У вас в Петербурге интеллигенция : mein Liebchen, was willst du noch mehr? Б.М. Маркевич. Бездна. 2, 10. Ср. Интеллигенцией смехотворно называют у нас всякого не окончившего… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Интеллигенция — Интеллигенція (иноск.) образованная, умственно развитая часть жителей (польск.). Ср. У васъ въ Петербургѣ «интеллигенція»: mein Liebchen, was willst du noch mehr? Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 10. Ср. Интеллигенціей смѣхотворно называютъ у насъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Averroïsme — L’averroïsme désigne l’ensemble des doctrines philosophiques qui se réclament d’Averroès (1126 1198), dans tout l’Occident chrétien, spécialement au Moyen Âge et à la Renaissance, et qui connut une grande réputation par ses commentaires d… …   Wikipédia en Français

  • АБЕЛЯР Пьер — (Abelard, Abailard) (1079 1142) фр. философ и теолог, сыгравший значительную роль в разработке схоластического метода философствования. Учился у Иоанна Росцелина, Гильома из Шампо и др.; преподавал в Мелене, Корбее, в школе Нотр Дам и на холме св …   Философская энциклопедия

  • АЛАН ЛИЛЛЬСКИЙ — (Alain de Lille, Alanus de Insulis) (ок. 1120/1130 1202/1203) фр. теолог, философ и поэт; «универсальный доктор» (doctor universalis). Преподавал в Париже (ок. 1157 1170) и Монпелье (ок. 1171 1185); боролся с ересью катаров. В старости, став… …   Философская энциклопедия

  • Cogito — (лат. «мыслю», «думаю»; praesens indicativi activi от лат. инфинитива cogitare  «мыслить», «думать»)  понятие, введённое в философию Р. Декартом, обозначающее всякий рефлексивный акт сознания субъекта, то есть акт сознания … …   Википедия

  • Абеляр — (лат. Abaelardus, старофранц. Abailard, франц. Abélard) Пётр франц. философ и богослов; род. в 1079, Пале, ок. Нанта (Бретань), ум. 21.04.1142, аббатство Сен Марсель, ок. г. Шалон сюр Сон (Бургундия). Учился у знаменитых философов Росцелина,… …   Католическая энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”